Projekt Tichá Svatá Hora zpřístupnil památku neslyšícím

22. dubna 2023 (07:13)

foto: Miroslav Zelenka, Svatá Hora

„Často se lze potkat s mylnou představou, že pokud někdo neslyší, dá se mu vše napsat. Tak jednoduché to ale není,“ uvádí Eva Štípková z organizace Tichý svět. Neslyšící návštěvníci mohou vybírat z patnácti kapitol o Svaté Hoře, které najdou na zapůjčených tabletech.

Svatá Hora nově nabízí neslyšícím návštěvníkům prohlídky, které je blíže seznámí s barokním areálem i historií poutního místa. Ve spolupráci s organizací Tichý svět byly do českého znakového jazyka přeloženy vybrané komentované podklady k nejvýznamnějším památkám a zajímavostem Svaté Hory. Překlady jsou ve formě videí uloženy na tabletech, ty jsou zájemcům k dispozici v prodejně muzea.

V České republice žije okolo půl milionu osob se sluchovým postižením. Zhruba patnáct tisíc neslyšících pak používá český znakový jazyk, který má oproti češtině zcela odlišnou gramatiku a pravidla. „Často se lze potkat s mylnou představou, že pokud někdo neslyší, dá se mu vše napsat. Tak jednoduché to ale není. Pro mnoho neslyšících je psaný text složitý a nesrozumitelný. Žijí tak v sociální a komunikační izolaci,“ vysvětluje Eva Štípková, vedoucí komunikace v Tichém světě. Vedle sociálních služeb pro osoby se sluchovým a kombinovaným postižením a osvěty je jedním z hlavních poslání Tichého světa právě pomoc při odstraňování komunikačních bariér.

„Neslyšící v zapůjčeném tabletu naleznou patnáct kapitol, které mapují to nejzákladnější,“ uvádí Jan Traxler ze Svaté Hory. Návštěvníky provedou např. požárem Svaté Hory v roce 1978 nebo venkovními prostory areálu. Nechybí informace o sošce Panny Marie Svatohorské, hlavním stříbrném oltáři či renovovaných velkých varhanách v bazilice.

Projekt Tichá Svatá Hora vznikl za podpory RWE Gas Storage CZ a navazuje na předchozí úspěšné projekty, díky nimž jsou bezbariérově přístupné například brněnská vila Tugendhat nebo státní zámek Lednice. „V budoucnu bychom velmi rádi na projektu dále pracovali a rozšířili informace o další neméně zajímavé. O podpoře a možnostech jednáme,“ dodává Jan Traxler.

Tichá Svatá Hora, přehled dostupných kapitol pro neslyšící
Svatá Hora – přivítání, pravidla pro vstup do areálu
Svatá Hora – vznik
Kdo jsou Redemptoristé a jak působili na SH?
Svatá Hora – požár v roce 1978, opravy
Svatá Hora jako pevnost / hrad. Co zde uvidíte?
Bazilika Nanebevzetí Panny Marie
Korunovační kaple (také Martinická či Navštívení Panny Marie)
Hlavní stříbrný oltář
Milostná soška Panny Marie Svatohorské
Presbytář
Velké varhany na kůru
Kaple Svatých patronů Země české
Kaple Panny Marie Ustavičné pomoci
Venkovní prostory
Svatá Hora – rozloučení, poděkování

Tip redakce: Pokud nechcete, aby vám unikly aktuální informace, staňte se fanoušky naší stránky na Facebooku a budete 24 hodin denně v obraze.

zdroj: pribram.cz

autor: Magdalena Rezková