17. 11. svátek má Mahuléna




Pohled do historie: Při morové epidemii na Příbramsku zemřelo 600 lidí. Byli pohřbíváni i u kostela na náměstí

26. července 2024   (08:57)
Pohled do historie: Při morové epidemii na Příbramsku zemřelo 600 lidí. Byli pohřbíváni i u kostela na náměstí
foto: Státní okresní archiv v Příbrami

Záznam z Graduálu starý 442 let je uložen v Hornickém muzeu Příbram a jeho cena je nevyčíslitelná.


V neděli 13. května 1582 se na nebi objevila vlasatá kometa, z níž šel strach. V rudolfinských renesančních Čechách se hvězdám přisuzovala velká důležitost a lidé věřili, že přinášejí poselství. Tehdejší rektor pražské univerzity Petr Codicill z Tulechova, který pocházel ze Sedlčan, považoval toto strašlivé nebeské zjevení za předzvěst zkázy, proto o něm rychle sepsal několikastránkový výklad, nechal ho v Praze vytisknout a rozvézt po celé zemi jako varování. Porovnal tuto kometu s dřívějšími podobnými úkazy a předpověděl, že mor přijde kolem svátku apoštola Jakuba 1582, připadajícího na 25. červenec.

Morová rána udeřila na Příbram a okolní vesnice v neděli 22. července 1582. Nemoc řádila ve městě a okolních vesnicích až do Božího hodu vánočního 1582 a vyžádala si na 600 životů. Nejvíc jí podléhali muži a ženy ve středním věku a malé děti. Z Příbrami černá smrt zkosila čtyřiadvacet majitelů domů a živností, které zůstaly opuštěné.
Zesnulí byli zpočátku pohřbíváni i uprostřed města na hřbitově kolem kostela svatého Jakuba, protože se ještě nevědělo, že lidé zemřelí na mor se mají pochovávat za městem, aby se nákaza tolik nešířila.
Když mor vymizel, neznámý obyvatel Příbrami usedl k novému drahocennému zpěvníku příbramského literátského bratrstva, které vyzpěvovalo na svatojakubském kůru, a rozechvělou rukou zaplnil jeho poslední prázdnou stranu.

Nadepsal ji slovy GLORIA TIBI DOMINE QVI NATUS ES EX VIRGINE – Sláva ti Pane, který ses narodil z Panny. A v další latinské větě vysvětlil, že vyznačená písmena v tomto verši dávají dohromady letopočet 1582, v němž přišla morová nákaza.
Pak pokračoval česky, aby textu porozuměli všichni: „Léto památné rány boží morové.“ Chtěl, aby se v budoucnu nezapomnělo na lítost a smutek, které tehdy všichni cítili, byť se je snažili snášet s křesťanskou pokorou. Mnozí rodiče oplakali své milé dítky, dítky zase své milé rodiče, manželé manželky a manželky manžele, dobří přátelé a sousedé jedni druhé. Z literátského bratrstva zemřeli čtyři přední zpěváci.
Pak pokračoval česky, aby textu porozuměli …
foto: Státní okresní archiv v Příbrami
Na samém konci moru položil svůj život i kantor příbramské školy, mládenec Adam Poříčský, a dva malí chlapci, kteří v kostele zpívali diskant čili soprán. „Ti všichni a mnozí další nás předešli z tohoto bídného světa a svou cestu nám přenechali stejně jako naši otcové“, zaznamenal zarmoucený pisatel do graduálu a připojil prosbu za jejich věčný pokoj v nebi. Své smutné vyprávění končil slovy: „My pak, kteří jsme živi ještě pozůstali, čemu jinému to máme přičítati než milosrdenství božímu, o čemž Jeremiáš prorok ve svém pláči připomíná takto: ‚Prý milosrdenství boží to učinilo, že nejsme spolu zachváceni´. Tím zavírajíc, neboť prý nepřestává milosrdenství jeho, neboť nežádá Bůh smrti hříšného, ale aby pokání činil a živ byl, tím se sám zavazujíc.“ A protože byl pisatel člověk vzdělaný, na samý závěr to zopakoval ještě latinsky: „Nolo mortem peccatoris, sed ut magis convertatur et vivat“, což je biblický citát (Ezechiel 33, 11) v 21. století překládaný tak, že Hospodin praví: „Nemám zalíbení ve smrti ničemy. Chci raději, aby se od své cesty odvrátil a žil!“
Na samém konci moru položil svůj život i …
foto: Státní okresní archiv v Příbrami

Tip redakce: Pokud nechcete, aby vám unikly aktuální informace, staňte se fanoušky naší stránky na Facebooku a budete 24 hodin denně v obraze.
zdroj: Státní okresní archiv v Příbrami
autor: Věra Smolová (redakčně upraveno)








Související


Další články

Kouzlo Svatohorských schodů: 450 metrů ticha a paměti Kouzlo Svatohorských schodů: 450 metrů ticha a paměti Svatá Hora je srdcem a dominantou Příbrami. Každý z nás ji zná v záři letního slunce. … ZAJÍMAVOSTI Příbramská nemocnice hledá nového šéfa. Uchazeči mají čas do poloviny prosince Příbramská nemocnice hledá nového šéfa. Uchazeči mají čas do poloviny prosince Středočeský kraj vyhlásil výběrové řízení na nového člena představenstva Oblastní … AKTUÁLNĚ V lesích u Mokrovrat hořela lesní vyvážecí souprava. Zasahovaly čtyři jednotky hasičů V lesích u Mokrovrat hořela lesní vyvážecí souprava. Zasahovaly čtyři jednotky hasičů MOKROVRATY – K požáru těžké lesní techniky vyjížděly v odpoledních hodinách čtyři … AKTUALIZOVÁNO Hledáme nejkrásnější obecní vánoční stromek na Příbramsku! Pošlete nám fotku toho vašeho a rozhodněte o vítězi Hledáme nejkrásnější obecní vánoční stromek na Příbramsku! Pošlete nám fotku toho vašeho a rozhodněte o vítězi PŘÍBRAMSKO – Advent klepe na dveře a v obcích i městech po celém okrese se už tento … VÁNOCE Krabice od bot otevírá rezervace. Letos mohou lidé dětem darovat také virtuální krabici Krabice od bot otevírá rezervace. Letos mohou lidé dětem darovat také virtuální krabici Vánoční sbírka Krabice od bot vstoupila do 16. ročníku. Od pondělí 16. listopadu si … AKTUÁLNĚ Stezka odvahy v Příbrami prověřila odvahu malých i velkých návštěvníků Stezka odvahy v Příbrami prověřila odvahu malých i velkých návštěvníků Nevšední podvečerní dobrodružství v příbramských Ševčinách ukázalo, že překonat … FOTOGALERIE Chodíte doma v zimě v tričku? Odborníci varují před českým zlozvykem, který vám ničí zdraví Chodíte doma v zimě v tričku? Odborníci varují před českým zlozvykem, který vám ničí zdraví Chodit v lednu doma v kraťasech a tričku s krátkým rukávem se pro mnoho Čechů stalo … ZDRAVOTNICTVÍ Brdy mění svou tvář: Smrkové monokultury vystřídají původní dřeviny Brdy mění svou tvář: Smrkové monokultury vystřídají původní dřeviny Brdské lesy se pomalu a jistě zbavují převahy smrků. Letos v nich přibylo více než 12 … NEPŘEHLÉDNĚTE Z upíra Bondem. Novým agentem 007 se stane britský herec Robert Pattinson Z upíra Bondem. Novým agentem 007 se stane britský herec Robert Pattinson Dlouhé měsíce spekulací a sázek jsou u konce. Novým představitelem slavného britského … BLESKOVÁ ZPRÁVA
Gertrudy chystají v Příbrami charitativní akci roku. Legendární Modes Robes slaví 10 let a útočí na 1,5 milionu pro zvířata! Gertrudy chystají v Příbrami charitativní akci roku. Legendární Modes Robes slaví 10 let a útočí na 1,5 milionu pro zvířata! V sobotu 21. listopadu se v příbramské Sokolovně uskuteční významná akce pro všechny … NEPŘEHLÉDNĚTE
Kodex redakce Soutěže Reklama Pro média Kontakty
Provozovatel portálu pribram.cz Příbram Média s.r.o.
Na Flusárně 168
261 01 Příbram III

IČ: 21829021
DIČ: CZ21829021
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku
městského soudu v Praze - oddíl C, vložka 407087.


Redakce zpravodajství portálu pribram.cz
Společnost Příbram Média s.r.o. využívá zpravodajství ČTK, jehož obsah je chráněn autorským zákonem. Přepis, šíření či další zpřístupňování tohoto obsahu či jeho části veřejnosti, a to jakýmkoliv způsobem, je bez předchozího souhlasu ČTK výslovně zakázáno.

Autorská práva vyhrazena. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření jakýmkoli způsobem, mechanickým nebo elektronickým, v českém nebo jiném jazyce či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez písemného souhlasu společnosti Příbram Média s.r.o. zakázáno.
2014 - 2026 © Příbram Média s.r.o.Všechna práva vyhrazena. webdesign | websystem | KAO.cz