14. 6. svátek má Roland

Kášův rybník v Podlesí: Z odkalovací žumpy k zelené oáze

21. července 2025   (14:16)
Kášův rybník v Podlesí: Z odkalovací žumpy k zelené oáze
foto: Kášův rybník. / Ludmila Zelenková

V Podlesí u Příbrami bývala odkalovací žumpa. Dnes je z ní rybník, kde plavou kachny, kolem běhají děti a voda ožila. Příběh ekologické proměny, která změnila krajinu i paměť místních.


Ve 20. století bylo Podlesí průmyslovým srdcem Příbrami. Kovohutě, těžba, úpravny rud. Právě tehdy vznikla v místě dnešního rybníka technologická odkalovací nádrž — šedivá plocha určená pro zachytávání odpadních vod z úpravy kovových rud.

Sedimenty těžkých kovů se usazovaly na dně, voda byla mrtvá. Místní jí říkali „Žumpík“ a raději se jí vyhýbali. Nebezpečná nebyla — ale smutná ano.

Co znamená odkalování
Odkalování je proces, při kterém se z vody odstraňuje kal — směs prachu, minerálů a zbytků z výroby. V Podlesí šlo o kal s obsahem olova, zinku a dalších kovů. Po ukončení provozu byla nádrž ekologicky sanována: bahno odbagrováno, dno upraveno, břehy zpevněny. V roce 1999 začala proměna: z kovové nádrže se začala stávat vodní oáza.

Návrat krajiny
Rybník nese jméno po technikovi Kovohutí — panu Kášovi, který tehdy nechtěl, aby místo navždy zmizelo pod nánosem zapomnění. Dnes je rybník volně přístupný, s lavičkami, rákosím a výhledem na Brdy. Sednete si tu, podíváte se na hladinu — a nevidíte už šedou vodu, ale zelený klid.

„Dříve to byla žumpa. Dnes sem chodím krmit kachny a někdy i labutě,“ říká paní Jiřina z Podlesí. A není sama.

Rybáři, běžci, děti
Voda je čistá. Na hladině plavou kachny, potápky, občas přistane i volavka. Břehy lemují olše, vrby a měkké trávy. Rybáři sem chodí na kapry, líny, cejny — i když je třeba respektovat pravidla. Kášův rybník není běžným svazovým revírem, rybolov je možný v rámci závodů nebo se souhlasem správce.

Děti tudy projíždí na kole, v zimě, když je přívětivá, se tu projedou i na bruslích. Senioři si odpočinou na lavičkách, běžci si tu dávají klidný okruh s výhledem na vodu. Lokalita je oblíbená i mezi pejskaři — cesty jsou upravené, prostor otevřený. Rybník se stal běžnou součástí krajiny, i když ještě nedávno nebyl ani na mapě vzpomínek.

Paměť vody
Kášův rybník není jen vodní plocha. Je to příběh doby, kdy se o ekologii nemluvilo v kampaních, ale začínala se dělat tiše — s lopatou v ruce. A taky s vizí. Voda si pamatuje. Bahno bylo odvezeno, ale paměť krajiny zůstala.

Tip redakce: Pokud nechcete, aby vám unikly aktuální informace, staňte se fanoušky naší stránky na Facebooku a budete 24 hodin denně v obraze.
autor: Ludmila Zelenková








Další články

Kam letos v Brdech? Nové Brdoviny přinášejí desítky tipů na výlety i zážitky Kam letos v Brdech? Nové Brdoviny přinášejí desítky tipů na výlety i zážitky Nové vydání turistických novin Brdoviny je od tohoto týdne zdarma k dispozici … NEPŘEHLÉDNĚTE Nečín bude hostit BMX závody i koncerty. Dorazí kapely, DJ i skákací hrad pro děti Nečín bude hostit BMX závody i koncerty. Dorazí kapely, DJ i skákací hrad pro děti Milovníci adrenalinových sportů, hudby a letní zábavy by si měli v kalendáři označit … NEPŘEHLÉDNĚTE Díky!FEST přidává novinky. Děti čeká vlastní zóna, návštěvníky velká tombola Díky!FEST přidává novinky. Děti čeká vlastní zóna, návštěvníky velká tombola Letošní ročník Díky!FESTu, který se uskuteční 19. června v příbramském letním kině, … Velký úspěch pro Příbram! Jednadvacetiletý zápasník z BC Příbram vybojoval titul mistra České republiky v MMA Velký úspěch pro Příbram! Jednadvacetiletý zápasník z BC Příbram vybojoval titul mistra České republiky v MMA Příbramský klub BC Příbram má nového mistra České republiky. Jednadvacetiletý zápasník … SPORT Příbram řeší bizarní problém: spodní prádlo spláchnuté ve veřejné toaletě vyřadilo WC z provozu. Příbram řeší bizarní problém: spodní prádlo spláchnuté ve veřejné toaletě vyřadilo WC z provozu. Jen pár hodin před začátkem Hornických slavností muselo město řešit nepříjemnou … Potkali jste zmiji nebo užovku? Potkali jste zmiji nebo užovku? Sezona je v plném proudu a když je příznivé počasí, vyráží do přírody stále více lidí. … POZNÁVÁME BRDY Březnici provoní kotlíky plné gulášů, chybět nebude hudba ani zábava Březnici provoní kotlíky plné gulášů, chybět nebude hudba ani zábava Milovníci gulášů, zbystřete! V sobotu 13. června se na Starém kluzišti v Březnici … NEPŘEHLÉDNĚTE Kdo může za drahé nemovitosti? A může za to vůbec někdo? Kdo může za drahé nemovitosti? A může za to vůbec někdo? Poslední dobou člověk slyší jednu větu skoro na každém kroku: „Ty ceny nemovitostí … KOMERČNÍ SDĚLENÍ Tipy na víkend: Příbram zaplaví horníci z Čech i zahraničí Tipy na víkend: Příbram zaplaví horníci z Čech i zahraničí Na tento víkend připadá jedna z nejvýznamnějších akcí roku - 30. Setkání hornických … AKTUÁLNĚ
V Příbrami startují Hornické slavnosti. Páteční koncerty zdarma, večer malá hornická paráda V Příbrami startují Hornické slavnosti. Páteční koncerty zdarma, večer malá hornická paráda Příbram v pátek 12. června po deseti letech znovu přivítá Hornické slavnosti. Město … KULTURA
Kodex redakce Soutěže Reklama Pro média Kontakty
Provozovatel portálu pribram.cz Příbram Média s.r.o.
Na Flusárně 168
261 01 Příbram III

IČ: 21829021
DIČ: CZ21829021
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku
městského soudu v Praze - oddíl C, vložka 407087.


Redakce zpravodajství portálu pribram.cz
Společnost Příbram Média s.r.o. využívá zpravodajství ČTK, jehož obsah je chráněn autorským zákonem. Přepis, šíření či další zpřístupňování tohoto obsahu či jeho části veřejnosti, a to jakýmkoliv způsobem, je bez předchozího souhlasu ČTK výslovně zakázáno.

Autorská práva vyhrazena. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření jakýmkoli způsobem, mechanickým nebo elektronickým, v českém nebo jiném jazyce či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez písemného souhlasu společnosti Příbram Média s.r.o. zakázáno.
2014 - 2026 © Příbram Média s.r.o.Všechna práva vyhrazena. webdesign | websystem | KAO.cz